Let's just face it, "Jelena" is a thing again. They've been spotted hanging out a ton lately. TMZ caught a pic of Justin and Selena leaving a dance studio together just recently & put this little report on their site:

J.B. and Selena hit up Action Dance Studio in McAllen, TX yesterday after their coffee date ...  spending 2 hours in a private rehearsal space  with a choreographer.

The door was covered with a plastic mat during the sesh ... and security stood guard. The owner says the couple seemed "really close and into each other."

GET MORE HERE > TMZ