If you go to a bar or restaurant and ask for "light ice" at a coffee shop or bar, it does NOT mean you will get more of that drink.
A bartender on TikTok explained that made drinks are made to a specific measurement, So the ice just fills the cup up to the top. When you ask for light ice you're not getting more of that drink.
So if you're asking for light/no ice and expecting MORE liquid, you're not going to get it. If you want light/no ice just so your drink doesn't get watered down, order away.